
Tecnología en arquitectura
HBIM en Paraguay: ¿estamos preparados para digitalizar nuestro patrimonio arquitectónico?
Paraguay tiene un patrimonio arquitectónico diverso: de las misiones jesuíticas y los templos coloniales a los edificios públicos y los conjuntos industriales. Conservarlo plantea una pregunta que va más allá de la restauración tradicional: ¿cómo preservamos también la información que permite comprender, intervenir y mantener esos edificios a lo largo del tiempo?
La digitalización de la construcción suele asociarse con edificios nuevos, coordinación de especialidades y optimización de procesos con BIM. Pero hay una aplicación especialmente relevante para lo que ya está construido: HBIM, o Heritage Building Information Modeling. Propone llevar los principios de gestión de información de BIM al patrimonio, adaptados a edificios que evolucionaron durante décadas o siglos. En Paraguay todavía está poco explorado, y esa es justamente la oportunidad.
¿Qué es HBIM y en qué se diferencia de BIM?
En un proyecto convencional, BIM integra información geométrica y no geométrica para apoyar el diseño, la construcción y la operación de un activo. En un edificio histórico el problema es otro: la construcción ya existe y, en muchos casos, faltan planos confiables, registros completos de las intervenciones o documentación precisa de los materiales.
Además, los edificios patrimoniales tienen irregularidades, deformaciones, técnicas artesanales y modificaciones acumuladas, con elementos que las familias paramétricas convencionales no representan bien. HBIM busca resolver esas dificultades integrando levantamientos digitales, investigación histórica, documentación técnica y modelos de información.
Una columna antigua, por ejemplo, no debería contener solo su geometría. Su registro podría incluir:
- Material y técnica constructiva.
- Período histórico estimado.
- Estado de conservación.
- Patologías identificadas.
- Intervenciones anteriores.
- Fotografías y documentos relacionados.
- Nivel de certeza de la información disponible.
La finalidad no es representar cómo se ve un edificio, sino conservar lo que sabemos de él y reconocer lo que todavía desconocemos. Ese último punto, el nivel de certeza, es lo que más distingue a HBIM de un BIM convencional. La cantidad de información que corresponde a cada elemento se define antes de modelar, con el mismo criterio que explicamos en niveles LOD en BIM.
Paraguay: patrimonio arquitectónico y desafíos documentales
El patrimonio construido paraguayo incluye ejemplos excepcionales. Las misiones jesuíticas de Trinidad y Jesús son referencias internacionales de conservación patrimonial. Los templos coloniales, como el de San Buenaventura de Yaguarón, expresan sistemas constructivos y tradiciones artísticas de gran valor cultural. Y están también los edificios ferroviarios, los equipamientos públicos y las viviendas tradicionales que cuentan la evolución urbana y tecnológica del país.
Cada inmueble plantea dificultades distintas. Algunos exigen registrar geometrías complejas; otros, estudiar materiales originales, intervenciones superpuestas o patologías estructurales. En todos los casos, una documentación digital sistemática mejora la continuidad de los trabajos de conservación.
El problema más frecuente en la gestión de edificios existentes es la fragmentación: los levantamientos en un lugar, los informes técnicos en otro, las fotografías en archivos sueltos y los documentos históricos en instituciones diferentes. HBIM permite relacionar esas fuentes en un modelo de información, siempre que exista una metodología para organizar los datos y mantenerlos.
¿Existe un marco legal para desarrollar HBIM en Paraguay?
Paraguay dispone de instrumentos jurídicos para proteger su patrimonio cultural. La Ley N.º 5621/2016 establece un marco para la identificación, el registro y la protección de bienes culturales.
Esa ley no obliga a usar HBIM, pero crea un contexto institucional donde las tecnologías de documentación digital podrían incorporarse como herramientas complementarias. La diferencia importa: que exista una ley de protección patrimonial no equivale a que se haya adoptado una metodología de modelado de información.
En la información pública que revisamos para este artículo no identificamos una norma técnica paraguaya específica de HBIM ni un programa nacional de implementación plenamente documentado. Eso no descarta iniciativas académicas o proyectos particulares; indica que falta reunir y publicar los antecedentes técnicos que ya existan.
Del escaneo 3D al modelo patrimonial
Una de las tecnologías asociadas con HBIM es el levantamiento tridimensional con escáner láser o fotogrametría. Registran la geometría observable con distintos niveles de precisión, según el equipo, la metodología y las condiciones de captura. El resultado puede ser una nube de puntos, una malla o un conjunto de imágenes procesadas. Ya contamos cómo funciona ese proceso en escaneo láser y nubes de puntos para relevamiento.
Pero tener un modelo geométrico no es tener un HBIM. La transformación ocurre cuando se incorpora información estructurada sobre los elementos: sus características, relaciones, condiciones y antecedentes. También hay que distinguir entre la geometría efectivamente medida y las reconstrucciones hipotéticas hechas a partir de fuentes históricas. Un modelo visualmente detallado sirve poco para el patrimonio si no documenta de dónde salen sus datos.
Ese límite, entre escanear y modelar información, es el que analizamos en un caso concreto: la Catedral San Blas y el escaneo 3D.
Hacia una metodología paraguaya de HBIM
Adoptar HBIM a nivel nacional no tiene por qué empezar con una norma extensa ni con la digitalización simultánea de muchos edificios. Un camino más razonable son los proyectos piloto, con objetivos claros y resultados evaluables:
- Elegir un inmueble patrimonial, identificar sus necesidades de conservación y reunir la documentación disponible.
- Realizar los levantamientos y fijar los requisitos de información, con criterios definidos de precisión, clasificación, trazabilidad e interoperabilidad.
- Desarrollar el modelo y ponerlo a prueba en actividades reales: inspecciones, gestión de patologías, proyectos de restauración o mantenimiento preventivo.
La experiencia permitiría ver qué procedimientos internacionales sirven para el contexto paraguayo y cuáles necesitan adaptación. Normas de gestión de información como ISO 19650, que desarrollamos en nuestra guía práctica de ISO 19650, aportan principios generales de organización, responsabilidades e intercambio de datos. La conservación patrimonial, sin embargo, necesita criterios adicionales para documentar valores históricos, técnicas constructivas y grados de incertidumbre.
¿Quién debería impulsar este desarrollo?
HBIM es multidisciplinario. Intervienen, según el activo, arquitectos, ingenieros, historiadores, restauradores, especialistas en patrimonio, topógrafos y profesionales BIM. Las universidades pueden promover investigación y casos piloto; las instituciones culturales, fijar prioridades de conservación; y los organismos de normalización, estudiar criterios técnicos cuando haya suficiente experiencia documentada.
Importa además trabajar con formatos abiertos y procedimientos que eviten que la información patrimonial dependa de un único software o proveedor. Por eso insistimos en IFC y openBIM: una digitalización solo es una mejora sostenible si sus datos pueden consultarse, comprenderse y actualizarse dentro de veinte o cincuenta años. Y para que el modelo siga vivo después de la obra, el criterio es el de los gemelos digitales de edificios: definir quién mantiene la información y para qué se usa.
Preservar edificios y preservar conocimiento
La conservación patrimonial no termina cuando se repara una estructura o una fachada recupera su aspecto. Cada intervención produce conocimiento: revela materiales, confirma hipótesis, descubre daños y cambia lo que entendemos del inmueble. Si esa información se pierde entre expedientes y archivos dispersos, las próximas generaciones repetirán investigaciones que ya se hicieron. Qué registrar antes, durante y después de una intervención lo desarrollamos en restaurar no es solo reconstruir.
Paraguay no necesita digitalizar su patrimonio solo para obtener modelos tridimensionales; necesita explorar cómo la información puede ayudar a protegerlo, comprenderlo y gestionarlo. El desafío no es modelar el pasado, sino asegurar que la información sobre ese pasado siga disponible para las decisiones del futuro.
Si tenés un edificio existente, patrimonial o no, y querés evaluar qué documentación digital conviene levantar antes de intervenirlo, escribinos desde la página de contacto. En nuestra sección de recursos encontrás además una checklist de coordinación BIM para ordenar la información desde el inicio.
Fuentes consultadas: Ley N.º 5621/2016 de protección del patrimonio cultural (Secretaría Nacional de Cultura y Biblioteca del Congreso) y Guía BIM aplicada al Patrimonio Cultural (buildingSMART Spain).
Preguntas frecuentes
¿Qué es HBIM y en qué se diferencia de BIM?
HBIM (Heritage Building Information Modeling) aplica la gestión de información de BIM a edificios históricos. BIM suele partir de un proyecto nuevo; HBIM parte de un edificio que ya existe, con planos poco confiables, deformaciones, técnicas artesanales y décadas de intervenciones, y documenta también el nivel de certeza de cada dato.
¿Es obligatorio usar HBIM en Paraguay?
No. La Ley N.º 5621/2016 de protección del patrimonio cultural establece un marco para identificar, registrar y proteger bienes culturales, pero no exige una metodología de modelado. Hasta donde llegó nuestra revisión de información pública, tampoco se identificó una norma técnica paraguaya específica de HBIM.
¿Por dónde conviene empezar con HBIM en un edificio patrimonial?
Por un proyecto piloto con objetivos claros: elegir un inmueble, reunir su documentación, levantar su geometría, definir qué información necesita cada elemento y probar el modelo en tareas reales como inspecciones, patologías o mantenimiento. Recién con esa experiencia tiene sentido pensar en normas o programas más amplios.
Evaluar proyecto
Detectar el problema en el modelo cuesta menos que corregirlo en obra.
Revisamos tu anteproyecto, documentación o modelo BIM y te decimos dónde están los riesgos de costo y plazo.
Seguir leyendo · Tecnología en arquitectura

Catedral San Blas: del escaneo 3D a la conservación digital del patrimonio
La restauración de la Catedral San Blas incluyó un escaneo 3D. ¿Qué relación tiene con HBIM y con la conservación digital del patrimonio en Paraguay?

Implementar BIM no es comprar Revit: el problema es la organización, y la IA no lo resuelve sola
Comprar licencias es una decisión tecnológica; implementar BIM es estratégica. Qué definir antes del software y qué puede aportar la IA a la adopción.

MCP, Skills, Plugins y Hooks: cómo se construye realmente un agente de inteligencia artificial
MCP, Skills, Plugins y Hooks resuelven problemas distintos. Cómo se combinan para construir agentes de IA organizados, seguros y reutilizables.
